Obrigatório contornar pela esquerda... e pela direita!

Ainda bem que raramente ando de carro perto da Estação de S. Bento.... senão, teria que decidir a qual destes sinais de obrigatoriedade iria obedecer....

Será que o sinal apropriado a estes casos está esgotado? A Câmara está numa de poupança???